Món đồ quý giá làm nên giá trị văn hóa riêng của Trung Quốc và Nhật Bản.

Những mảnh ghép này cho chúng ta biết điều gì về sự giao lưu văn hóa giữa Trung Quốc và Nhật Bản?

Pola Antebi cho biết: “Bộ sưu tập đặc biệt này chủ yếu có nguồn gốc ở Nhật Bản. ‘Nhiều người trong số những món đồ quý giá này đã được các đại lý Nhật Bản mua lại ở Trung Quốc và được vận chuyển trở lại Nhật Bản vào thế kỷ 19.

Robert D. Mowry giải thích thêm về sự khác biệt giữa khẩu vị Trung Quốc và Nhật Bản khi nói đến hình dạng của những tảng đá: ‘Trong việc tạo ra các bức tranh và sưu tập đá, người Nhật đã làm theo các mô hình của Trung Quốc trong một số thời kỳ nhất định, trong khi áp dụng phong cách bản địa của Nhật Bản ở những nơi khác.’

Có xu hướng rõ rệt đối với các lỗ rỗng và bề mặt kết cấu trong đá Trung Quốc, trong khi người Nhật thích đá có bề mặt mịn hơn và có xu hướng ưa chuộng các dạng gợi ý đến các đỉnh núi nổi tiếng như núi Phú Sĩ.

Một tảng đá ‘tam thể’ của học giả Lingbi. Triều đại nhà Thanh (1644-1911). Tác phẩm này đã được cung cấp trong Beyond White Clouds – Chinese Scholar’s Rocks from a Private Collection vào ngày 2 tháng 12 năm 2015 tại Christie’s ở Hồng Kông

Một tảng đá ‘tam thể’ của học giả Lingbi. Triều đại nhà Thanh (1644-1911). Tác phẩm này đã được cung cấp trong Beyond White Clouds – Chinese Scholar’s Rocks from a Private Collection vào ngày 2 tháng 12 năm 2015 tại Christie’s ở Hồng Kông

Để biết thêm các tính năng, cuộc phỏng vấn và video, hãy truy cập vào page của chúng tôi – Khuyến khích

Beyond White Clouds – Hòn đá của Học giả Trung Quốc …